lasting friendships – continuing to exist or to have an effect for a long time, long living friendship
don’t dilly dally
a lot fo leftovers – Essensreste, positively speaking
R.S.V.P. – stands for a French phrase, “répondez, s’il vous plaît,” which means “please reply.” see howstuffworks.com
cheap casket – a cheap Sarg
Winnebago – a big caravan
Hummels – little figures
help yourself
What the heck? – What the heck / hell does this mean? (WTHDTM) – idiom “Was zum Teufel soll das bedeuten?”
goddamn – gottverdammt
I can’t make this goddamn think work.
